CVE-2026-58171: Hkuds Vibe-Trading

Medium severity, CVSS 4.2. EPSS: 0.3% chance of exploitation in the next 30 days.

Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.

Affected products

• Hkuds Vibe-Trading: before 0.1.10 (fixed in 0.1.10)

Published 2026-06-30. Last modified 2026-07-14.