CVE-2006-0448: E-Post Corporation Mail Server

High severity, CVSS 7.5. EPSS: 2.1% chance of exploitation in the next 30 days.

Multiple directory traversal vulnerabilities in (1) EPSTIMAP4S.EXE and (2) SPA-IMAP4S.EXE in the IMAP service in E-Post Mail 4.05 and SPA-PRO Mail 4.05 allow remote attackers to (a) list arbitrary directories or cause a denial of service via the LIST command; or create arbitrary files via the (b) APPEND, (c) COPY, or (d) RENAME commands.

Affected products

• E-Post Corporation Mail Server: version 4.05 only
• E-Post Corporation Spa-Pro Mail Atsolomon: version 4.05 only

Published 2006-01-27. Last modified 2026-06-16.