CVE-2004-0268: Evolutionx

Medium severity, CVSS 5.0. EPSS: 3.4% chance of exploitation in the next 30 days.

Multiple buffer overflows in EvolutionX 3921 and 3935 allow remote attackers to cause a denial of service (hang) via (1) a long cd command to the FTP server, or (2) a long dir command to the telnet server.

Affected products

• Evolutionx Evolutionx: version build_3921 only; version build_3935 only

Published 2004-11-23. Last modified 2026-06-16.